Esperar - To Hope: Quando as Coisas Não Funcionam

 

People in brazil have a strangely beautiful and amazing ability to wait patiently and maintain relaxed when things não funcionam.

I talked to a man on a bus about this. I pondered "eu não entendo como pesoas em brazil tem muitos patience. É muito interesante pra mim."

I'm pretty sure this man ended up missing his flight because the bus didn't come on time. Yet...

We calmly talked about brazillian patience, lack of function, and a myriad of other topics for over an hour (em Português, I might add). 

Em los estados unidos pesoas....grrrr (meu mao português at work here...)..." In the US we want our money back if we stand, waiting, almost two hours for food.

But, I suppose it is rare that we would ever wait that long in the first place. We refuse to pay and walk out long before the 30 minute marker. 

If something goes wrong we get angry and try to get the priority service we paid for. After all we either earned or deserve it.  

At the end of out conversation, I think this man and I came to the conclusion that Brazilians are used to things não está funcionando so there is "no problem" and a backup plan will come along so that eventually things will work out even if they don't work... But Brasileiros sabem that eventually it all works out and not staying relaxed doesn't help.

If you wait through, it will all work out, even if it doesn't function properly or work. 

Se você tem patience, todas as coisas vão funcionar, mesma que ele não funciona direito.

I will end this post with a message I sent my husband while I was waiting for a delayed airplane with some Spanish-speaking imagrants coming to Pasco to work...

"well a cool fact...Portuguese and Spanish both use the verb esperar. It means "to hope" but is used for "to wait" as well. So you are literally hoping for something or someone. I like it. I think it shows insight into the hopeful mentality and patience Latin Americans have...anyways back to hoping :) love you"

24 Hours: No English

Its been 24 hours and my brain is kinda freaking out. I'm exhausted and feel like I am a major pain in the ass because people have to explain everything several times and the tension and the frustration and knowing I'm bad at Portuguese is is making it more difficult to understand, speak and recal what I do know...

Por outro lado, eu gosto la experiência porque é unique e eu sai que eu vou crescer mas que todas las otras situações em Brazil. Eu vou aprender mais português. Os pesoas tem muitos patience comigo também. Elles são fantásticos. 

My portuguese is atrocious and its frustrating because I want to connect with people deeper but I can't because the words must be simplified so much. Even my thoughts in English are being dumbed down.

meus pensamentos em português são ideias complexas. Eu adoro la experiência é acredito que eu vou aprender muito coisas sobra la Brazilian cultura so observando. E eles falan que meu português é bom pra dois meses. E eu mais o menos concordo. Tenho muitos feliz e sorrisos quando uma convenção é swave. 

I miss home (mostly my husband) and I miss spicy food, eating with my hands and taking my shoes off indoors. I miss Laramie and am sad that there is a possibility that I may never return. I am sad that I'm not yet in Washington and I'm sad that Jim is stuck there without me.

Saldages é minha palavra favorite en la idioma português. E eu penso que é descritivo de a cultura beleza. Uma cultura com muito emoções linda e sentimental. As pesoas aqui é carinhosos e dulce. Eles pensam com suas emoções. E eu gosto disso. Tenho saldages pra meus amigos en Santa Catarina e eu terei muitos pra pesoas aqui, pierto de Brasília, e todo o país.

Challenges make you stronger.
Viagem é cultivo bonito. 

Looking at Brasilia

*I ended up going 5 days and it was amazing...eu tenho cinco dias sem inglês e é foi muito bom! Obrigada amigos Brasileiros! 

E mais uma coisa. Disculpa meio mal em português...Eu escrevi este no meu diário/jornal, depois de um mês de practca português :p 

For those of you who speak both languages...I didn't intend on the two different tones...it just happened as I journaled and switched languages...

Art Exhibition in Brazil!

I have been blessed with several incredible opportunities while here in Brazil!

One if the most exciting art opportunities I have had is this opportunity to be in an art exhibition with several local, extremely talented artists. The reception will be tonight!

You can see my drawings on the black panels in the background. I drew one a day while in the South of Brazil. Prior to coming to Brazilia, I spent one week in Foz do Iguassu touring and one month in Joinville working with US-Brazil Connect teaching English.

The artwork in the front is from some of the kids 300+ that I had in workshops while here in Brasilia.

I can't wait and will be sure to share more photos!

Exposição de Arte: Week 3

One evening a super close Brazilian friend took us to an art reception. The art was wonderful.

I really enjoyed watching Alex and the other Brazilians look at the work. 

It opened a window into Brazilian culture. Alex spent nearly 15 - 20 minutes looking at and thinking about a drawing in the first room. Though he may not have spent that much time looking at all the works, he did spend much more time than Americans. I don't think he ever made to the entire show. 

The idea of time and how we relate to it is very different in North and South American cultures and this certainly could be seen in the way we view our art.

This piece was one of my favorites.

I absolutely loved the experience and the space as well. It was in an old abandoned beer warehouse with walls that seemed to have been built for this specific show. (Though of course it's possible that they were site specific pieces.)

 I hope to return to see the other exhibition. 

I would also like to talk to some of the artists a bit as well.

Jungle Pick-Nick: Week 3

Wow today was such a great day! We had a pick-nick with our kiddoes in a jungle for US Brazil Connect. 

I have this strange fascination with banana trees and today was my first actual hike through trails lined with banana trees and tropical flowers. In the following weeks there were more gorgeous hikes to follow, including one to a gorgeous waterfall. I should have some good video from that adventure. 

I think I will get another chance to go on a hike before leaving this beautiful and inspiring country.

We played volleybal, ate, sang karaoke, and hiked a beautiful trail in the jungle. 

I had a blast on the bus ride and at the pick-e nick-e with my students.   

I will share a blog about what happens on the back of Brazilian school buses. But for now, check out my YouTube videos.

Dhanyavaad Doston - I had a great year with you all!

I typed a thank you in Hindi that I planned to read at the going away party but forgot it :( and I'm pretty sure it actually made no sense...as I shared it online to have it proofread and was told it didn't make sense (when I get back to the US I will share it anyways. Ok well, when I find my computer)

I wanted to thank you all for welcoming Jim and I into your community. It was really special to be a part of your family. I've heard missionaries, and less often but other travelers as well, talk about going somewhere and being welcomed into the culture.

I now have a better understanding of how special that really is. There is a difference between hanging out and getting to know people and really being a part of it all and I feel like you guys blessed us with the opportunity to really be a part of your lives and culture.

It's funny becuase after returning to Wyoming I was seriously considering grad school at Khala Bhavan. But when we realized it was a longer program than I had originally thought we decided against it. This past year, though in Wyoming (possibly the place on earth that is the least like India), I really was able to experience a mini-India and it was beautiful. I learned so much about food, culture, religion, languages, social norms, cricket, and fell even more in love with your culture and people.

I began by wanting to learn Hindi. I honestly belive my goals desires changed to simply being friends and sharing life which was so beautiful.

I will never forget my last year in Wyoming and the times that we shared. I love each and every one of you guys. 

See Dhanyavaad Doston Pt 2 which I talk about being homesick from Indian culture while in Brazil.http://feliciafollum.blogspot.com/2014/08/dhanyavaad-doston-saudades-pt-2.html?m=1

3 Countries in One Day: Day 3-6/7

We unintentionally ended up in Paraguay a few days ago. Which is kinda sad becuase of the ease of border crossing also equals the ease of human and drug trafficking...

Standing in Argentina looking at Brazil (rt.) and Paraguay(lft.). 

But I absolutely haf a blast in Argentina with a good friend and his family. And Paraguay was a wonderful experience as well...

My US-Brazil Connect Bio

 Felicia Follum is a watercolor artist who has a passion for using her art to work with people in culturally diverse environments. She currently teaches art, blogging, yoga, and very basic languages (Spanish, Hindi, and Sign Language) to adults with intellectual and developmental disabilities. And teachers private art lessons with “at-risk” youth. She would like to eventually have her own studio space where she creates and sells artwork and offers various creativity-based classes. Felicia’s significant travel experiences include Pine Ridge Indian Reservation (in South Dakota), Haiti, Mexico, and India. She is excited to spend time in Brazil and see what creative work and lasting friendships will come out of the experience.

To learn more about US-Brazil Connect, check out their website

Ask Me Anything Monday: Travel

I have been getting some questions as a part the US-Brazil Connect program that I am in. I thought it would be fun to answer them in blog post form...so here goes. Enjoy my "Ask Me Anything Monday" series. Feel free to ask about my life, art, or creative inspiration.

What places inside and outside of USA have you visited? 

Alright, Outside of the US I have been to Haiti, India and Mexico.

For inside the US I have created the map above.
I have been to 18 out of the 50 states. It looks like more since I have been to more of the larger one and fewer of the smaller states. 

World Water Matt Damon Press Conference Response

World Water by Felicia Follum

Matt Damon recently put out a video with Water.org. The video really made me start thinking about what I saw in Haiti.  I created this poster in response to some of the children....

...and I created the video response below to talk more about my experience in Haiti, why I think it is important to help other abroad as well as locally and to show off my graphic design world water poster.

You can view Matt Damon's video here.

Captured Justice and Incarceration

I have been waiting to announce this achievement online for awhile now... 

My poster "Incarceration" was recently used as a textbook cover for a Native American History and Public Law textbook.  I was ecstatic when I received the hard copy in the mail. It looks great!!

The idea for this poster was largely inspired by growing up in Rapid City, South Dakota and seeing the mistreatment of, and racism toward, Native Americans.  The poster was created as part of a series addressing the conditions on American Indian Reservations (specifically
pine Ridge and Rosebud) after many hours of research.  The photo is an unknown chief from a portrait photography book.

Captured Justice: Native Nations and Public Law 280″ by Duane Champagne and Carole Goldberg
You can purchase the book online at Carolina Academic Press or on Amazon.com.

Zombies Eatin' Faces

"They eatin’ faces the zombies eatin’ faces".

I was recently approached by a fellow social activist and hip hop artist, Molina Speaks.  He was working on a track in response to the incident regarding a man eating another man's face and some of the new drugs out there on the market.  We talked about possible imagery and the darkness in the song and I went to work. 

This image, for me, was a response to researching some of these drugs.  Crock, which eats your flesh, and Bath Salts, which play a role in people eating other people's flesh are two examples.  Both of these drugs made me think of imagery surrounding zombies and the living undead.

Drugs can control your mind, body, and spirit (look at the lyrics).  In response to the being controlled, I included some circuitry like cyborg-ish objects in the background along with the hypnotizing background.

Download "Just Tryin' to Eat" here.  This page also has the song lyrics.  You can find out more on Molina Speak's Facebook Page.  You can see more of my art on my Facebook page.

My Bra Art

Felicia Follum, 24"x36" 1 in 8 Bras

This poster is for the "Support the Cure" art exhibition at the Artful Hand Studio and Gallery in Cheyenne, Wyoming.  All of the work in the exhibition feature or are inspired by the bra in some form or another.  I chose to create a graphic design poster, in a style inspired by Paula Scherr.

Through research I found that 1 in 8 women have or have had breast cancer.  This poster displays 8 different kinds of bras, one of which is specifically for women who have had a breast removed due to cancer.  The Mastectomy bra is the same color as the stat to show that it is the 1 out of the 8.

If you would like to purchase a print of this poster 20% will go toward cancer research.  Please let me know and I can set up an item on ETSY or we can trade in person.

Have Fun and Stay Out of Jail: KONY 2012 Stencil Art

Everybody loves graffiti style stencil art.  Which is why I figured I should create a stencil for the KONY 2012 campaign (see my other KONY art).  You can use the stencil to create posters, t-shirts or to decorate your parents garbage can.

To create your own graffiti style t-shirt using this stencil follow these simple instructions
1. Cut along the outside lines using an x-acto knife.  The negative space in the O's, 0 and P will not show up, but will still read perfectly well.
2. Place a piece of cardboard or old newspaper inside a t-shirt to prevent the paint from bleeding through.
3. Position stencil on fabric and tape the edges.
4. Follow spray paint instructions and paint.

BE CAREFUL not to get the paint on surfaces other than your t-shirt (or whatever object you are painting) and always ask permission before painting.

If you would like to purchase this stencil with my poster pack check out my ETSY shop.  If you would like to create your own go for it.  I used Impact and Adobe Illustrator.  Be sure to photocopy or make several prints if you want to go stencil crazy...As my high school AP English teacher wrote on the board every Friday, "Have Fun and Stay Out of Jail."

STOP KONY 2012 Posters

There has been a decent amount of controversy over the Invisible Children campaign that has gone viral in the past couple weeks.  I fully support the advocacy campaign to raise awareness about Joseph Kony and the child soldiers in Uganda, Africa.  Invisible Children has been raising awareness about the kidnapping of over 30,000 children who are then forced to become murderers.  Invisible Children have been spreading the word for several years now but finally created a viral campaign.

If any of you would like to plaster these 11x17 posters up the night of April 20 along with the rest of the country, please let me know how many you would like.  I will be selling my illustrated posters for $1 each if you are in Laramie.  If you would like them mailed, just add shipping.  Leave a comment below for more info or head over to my ETSY shop. 

If you would like to purchase the kit from Invisible Children, check out their link here.

Check out the STOP JOSEPH KONY 2012 video that went viral below

Education in Response to Haiti

Did you know that less than 1% of what the world spends on weapons in a year was needed to put every child in school for the same amount of time, but it did not happen?

The above poster uses this quote and a photo of school children in Haiti.  The community I was in seemed to have a decent number of kids in school; however, most of the kids were still just running around.  All of the children I gave art lessons to were not in school this was about 40 each day.

For each 11x17 poster sold ($25) I will donate enough to Thomazeau, Haiti to sponsor one child in school for a year.  Please do let me know if you are interested.  If you would like more information about sponsoring a child or teacher for a year, please let me know. 

See more artwork inspired by my trip to Haiti.

The Good Mule: Artist Statement

This past weekend I was fortunate to be able to attend The Good Mule 2012 Conference as the Featured Visual Artist. I participated last year so was pretty excited about being invited to be the artist. See more of my thoughts from The Good Mule.

I am currently finishing up my last semester at the University of Wyoming and will be graduating in May. I will be graduating with a in Fine Arts and a second major in Humanities and Fine Arts (HUFA) as well as a minor in Graphic Design. My areas of emphasis for the HUFA degree are Philosophy, Religious Studies, African American and Diaspora Studies, and Art History. My dream job is to have an art studio where I can continue to create art and work with people through teaching, art therapy, and graphic design lessons.

The pieces that are on display come from a couple different bodies of work and addresses a variety of topics. These topics include LGBTQ issues, Christianity and the LGBTQ community, African American religious culture and history, Native American reservations, and poverty.

Make it Plain is my most recent body of work and focuses on African American Religious history and culture with the goal of helping people understand religious figures such as Malcolm X and James Cone. Make it Plain will be up in the 234 Gallery during the Shepard Symposium. If you would like to see the entire show, this would be an excellent opportunity.

My next body of work will be dealing with sex trafficking and modern day slavery. Be sure to check out my blog and Facebook page to track the progress of my upcoming work and learn more about individual pieces and the research that went into their creation. The URLs are on my business card.

I am certainly up for discussion about concepts, inspirations, the bodies of work these individual pieces come from, collaborations, sales, or art and activism in general.

To learn more about the Good Mule check out their website.

Phenomenal Woman

Phenomenal Woman

Pretty women wonder where my secret lies.
I'm not cute or built to suit a fashion model's size
But when I start to tell them,
They think I'm telling lies.
I say,
It's in the reach of my arms
The span of my hips,
The stride of my step,
The curl of my lips.
I'm a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That's me.

I walk into a room
Just as cool as you please,
And to a man,
The fellows stand or
Fall down on their knees.
Then they swarm around me,
A hive of honey bees.
I say,
It's the fire in my eyes,
And the flash of my teeth,
The swing in my waist,
And the joy in my feet.
I'm a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That's me.

Men themselves have wondered
What they see in me.
They try so much
But they can't touch
My inner mystery.
When I try to show them
They say they still can't see.
I say,
It's in the arch of my back,
The sun of my smile,
The ride of my breasts,
The grace of my style.
I'm a woman

Phenomenally.
Phenomenal woman,
That's me.

Now you understand
Just why my head's not bowed.
I don't shout or jump about
Or have to talk real loud.
When you see me passing
It ought to make you proud.
I say,
It's in the click of my heels,
The bend of my hair,
the palm of my hand,
The need of my care,
'Cause I'm a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That's me.

Maya Angelou

World Water and Haiti

I created this poster in response to my Haiti trip.  The community we were in was incredibly fortunate.  They had their own well (about 1000 people) so that they had drinking water within in a couple miles; however, the kids would pick up our water bottles and pretend to drink.  It was adorable, as you can see.

The idea of a Haitian child pretending to drink from a water bottle creates a sense of cognitive dissonance.  When we look at how many children die each year from bad water and realize that Haiti ranks last in the world for drinkable water.  60% of the population does not have safe drinking water and a child mortality rate of more than 13 times that of the United States (10% of that is attributed to water related skin ailments and dysentery which lead to dehydration).

 
World Water Day is March 22nd, 2012.  Learn more about the world water crisis at the UN site or water.org.

Water and golf courses

BordoBello

The BordoBello skateboard art fundraiser is an annual event that works to spread the arts throughout Denver, CO.  The proceeds from this years event event went to the Access Gallery & Studio and toward the Robert Taylor AIGA Colorado scholarship.

I was fortunate to have my work in the show a few years back, as a part of course took that was taught by David Carson. 

Though my boards were a part of the show in 2009, here are some images from the end of last month's show.

What image would you want on your skateboard? I picked my pet salamander. Why? because he is really really cool.

Tweet